Nataconnexindo - Tangerang, Sebagi salah satu leading media sosial chatting, Whatsapp merilis emoticon baru untuk mempromosikan budaya Italia. Emoticon bertajuk “pinched hand” menggambarkan gestur populer yang sering diperagakan oleh masyarakat Italia.
Gestur jari terkuncup ini dalam kebudayaan Italia bermakna ‘apa yang kamu inginkan?’ namun bisa juga jari terkuncup juga menjadi tindakan ofensif. Seperti dilansir oleh BBC, kreator emoticon ini mengatakan bahwa ia terinspirasi oleh ungkapan ‘orang Italia berbahasa dengan tangan mereka.’ Dalam kesempatan yang sama, kreator emoticon ini juga berharap agar kebudayaan Italia dapat dikenal melalui penggunaan emoticon kuncup jari di Whatssapp.
Baca juga: Doogether, Aplikasi Olahraga Hasil Karya Anak Bangsa
Namun ternyata, jari terkuncup dapat memiliki makna yang berbeda-beda di berbagai negara. Apa saja makna jari terkuncup di negara-negara lain. Coba simak penjelasannya.
Di Turki dan Mesir Jari Terkuncup Memiliki Makna ‘Tunggu Sebentar’
Masyarakat Turki dan Mesir menggunakan simbol jari terkuncup untuk meminta orang lain berhenti dan menunggu dirinya. Di tengah-tengah kesibukan masyarakat urban kedua negara tersebut, Anda akan terbiasa melihat gestur jari terkuncup di depan mata Anda.
Di Arab Jari Terkuncup menandakan Panggilan seorang Ibu untuk Anaknya
Jika tetangganya menggunakan gestur jari terkuncup untuk meminta rekannya menunggu, berbeda dengan Masyarakat Arab. Para ibu di negara padang pasir ini menggunakan gestur jari terkuncup untuk memanggil anak-anaknya yang sedang bermain. Biasanya disertai dengan teriakan panggilan sang ibu kepada anaknya.
Di Israel Jari Terkuncup Menandakan Anda Sedang Terganggu atau Sedang Marah
Lain lagi dengan masyarakat Israel, jari terkuncup biasanya mereka acungkan ketika mereka merasa terganggu atau marah. Jika Anda melihat dua orang sedang bertengkar di jalanan kota Tel Aviv maka Anda akan melihat mereka saling mengacungkan jari terkuncup pada satu sama lain.
Di India Jari Terkuncup Memiliki Makna Pertanyaan ‘Apakah Anda Lapar?’
Makna jari terkuncup bagi masyarakat India memiliki konotasi yang menyenangkan. Jari terkuncup menandakan sang tuan rumah akan menyediakan makanan bagi tamunya. Sehingga jari terkuncup bagi masyarakat India mampu memberikan kebahagiaan terutama bagi yang sedang lapar.
Di Korea Jari terkuncup dipopulerkan oleh Kwon Yu-Ri pentolan Girls’ Generation
Dalam salah satu konsernya, Kwon Yu-Ri salah satu pentolah Girl Band Girl’s Generation atau lebih populer dikenal dengan nama panggung Yu Ri mengacungkan jari terkuncup kepada penonton. Jari terkuncup itu kemudian bermakna ‘Aku Cinta Kamu.’ Sehingga sejak saat itu masyarakat Korea memaknai jari terkuncup sebagai salah satu cara mengungkapkan cinta.
Itlulah berbagai macam makna emoticon baru besutan Whatsapp ini. Bagimana dengan di Indonesia. Apa makna jari terkuncup bagi Anda? (ADR)